juge suppléant - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:     

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

juge suppléant - traduzione in Inglese

1976 FRENCH DRAMA FILM DIRECTED BY BERTRAND TAVERNIER
Le Juge et l'assassin; Le Juge et l'Assassin; Le juge et l'assassin

juge suppléant      
n. recorder

Wikipedia

The Judge and the Assassin

The Judge and the Assassin (French: Le Juge et l'assassin) is a 1976 French drama film directed by Bertrand Tavernier that stars Philippe Noiret, Isabelle Huppert, Michel Galabru, and Jean-Claude Brialy. Set in France in the 1890s, it shows the capture after a trail of rapes and murders of a possibly deranged ex-soldier, based on the historical Joseph Vacher, and how he is befriended by an ambitious judge who leads him into incriminating himself. The film won two César Awards in 1977.

Esempi dal corpus di testo per juge suppléant
1. Il a été refusé, ne recueillant que 32% des voix. – Enfin, les citoyens genevois ont accepté une modification de la Constitution instaurant une incompatibilité entre le mandat de député et celui de juge suppléant ou de juge prud‘hommes.
2. Et autant avoir la foi. «Il y a un aspect vocation, il faut beaucoup s‘impliquer», indique Michel Dupuis, avocat ŕ Lausanne et juge suppléant au Tribunal des mineurs depuis une quinzaine d‘années. «Pour une personne qui est intéressée par le droit, par le social et par la politique des mineurs, un poste de président peut devenir un beau défi», résume le député socialiste Nicolas Mattenberg, lui–męme avocat.
3. Ainsi, le professeur de droit zurichois Stefan Trechsel, ancien membre de la Commission européenne des droits de l‘homme et aujourd‘hui juge suppléant au Tribunal pénal international pour l‘ex–Yougoslavie, estime que les procureurs doivent relever de l‘exécutif plutôt que du judiciaire, tout en demeurant ŕ l‘abri de toute pression politique dans les décisions qu‘ils prennent. «Les instruments du pouvoir» Denis Masmejan En France, l‘arrivée de Rachida Dati ŕ la tęte du Minist';re de la justice a ravivé le débat sur la subordination des procureurs ŕ leur ministre de tutelle.